Improve xml parsing on diameter codec