--- /dev/null
+// ANNA - Anna is Not Nothingness Anymore //
+// //
+// (c) Copyright 2005-2015 Eduardo Ramos Testillano & Francisco Ruiz Rayo //
+// //
+// See project site at http://redmine.teslayout.com/projects/anna-suite //
+// See accompanying file LICENSE or copy at http://www.teslayout.com/projects/public/anna.LICENSE //
+
+
+#ifndef anna_dbms_StatementTranslator_hpp
+#define anna_dbms_StatementTranslator_hpp
+
+#include <anna/core/RuntimeException.hpp>
+
+namespace anna {
+
+namespace dbms {
+
+class Database;
+
+/**
+ * Clase que ajustar de forma transparente las diferencias de tratamiento que tiene las
+ * sentencias SQL en los distintos motores de base de datos. De esta forma una aplicación
+ * originariamente escrita para un determinado RDBMS no tendrá que hacer ningún cambio
+ * en las sentencias SQL al cambiar a otro RDBMS.
+ *
+ * Por ejemplo para indicar los parámetros de entrada en Oracle se indica con un
+ * literal precedido de ':' o '&'. Con lo que la sentencia podría quedar como:
+ * \code
+ * insert into foo (field1, field2) values (:f1, :f2)
+ * \endcode
+ *
+ * En PosgreSQL (tambien sorpotado en Oracle) quedaría algo así:
+ * \code
+ * insert into foo (field1, field2) values (&f1, &f2)
+ * \endcode
+ *
+ * Mientras que en MySQL la expresión debería ser como:
+ * \code
+ * insert into foo (field1, field2) values (?, ?);
+ * \endcode
+ *
+ * \see anna::dbms::Database::setStatementTranslator
+ */
+class StatementTranslator {
+ /**
+ * Devuelve el nombre lógico de este traductor.
+ * \return el nombre lógico de este traductor.
+ */
+ const char* getName() const throw() { return a_name; }
+
+protected:
+ /**
+ * Constructor.
+ * \param name Nombre lógico del traductor.
+ */
+ explicit StatementTranslator(const char* name) : a_name(name) {;}
+
+ /**
+ * Se invoca automáticamente desde anna::dbms::Database::createStatement si la
+ * instancia de la base de datos tiene asociada alguna instancia heredada de esta clase.
+ *
+ * Ã\89ste metodo sólo se invoca una vez para cada una de las sentencias definidas sobre
+ * la base de datos, por lo que la traducción de sentencias SQL tiene un consumo despreciable
+ * con respecto al tiempo total del proceso.
+ *
+ * \param statement Sentencia SQL original.
+ * \return La sentencia SQL correspondiente con la original, pero tratada para que
+ * pueda ser interpretada correctamente por el motor de base de datos sobre el que
+ * se va a ejecutar.
+ */
+ virtual const char* apply(const char* statement) throw(RuntimeException) = 0;
+
+private:
+ const char* a_name;
+
+ StatementTranslator(const StatementTranslator&);
+
+ friend class Database;
+};
+
+}
+}
+
+#endif
+
+